Что вообще такое учить английский? Это — учиться говорить на английском. Что делать, чтобы говорить на английском? Если вы англичанин — все просто. Вы можете даже не прочитать ни одной книги в жизни и не написать ни одного сочинения. Среда обитания сделает все за вас. Языковая среда! Каждый день вы можете активно участвовать во множестве речевых ситуаций. В магазине, на улице, дома, на тусовке — все — на английском языке. Однако ваша речь будет полна жаргона, вы не сможете написать свое имя без ошибок, вы не сможете читать газеты и журналы на какие-нибудь мало-мальски сложные темы.
И вам все равно придется открыть книгу, тетрадь, взять в руки ручку или карандаш и учиться ... читать, пересказывать, писать, слушать умных дядь и тёть, учить правила грамматики, учить новые слова. А представьте насколько меньше практики имеем мы — люди НЕ живущие в англоговорящей среде. Так что выход один — читайте, пишите, слушайте, переводите, решайте грамматические задачи, делайте это часто, делайте это каждый день — хоть и понемногу — делайте это постоянно. И со временем и усилиями ваш английский навык станет расти и развиваться, вместе с вашей личностью!
В моём блоге — полезные статьи о грамматике и жизненные советы о том, как лучше учить английский.